2 Kings 7:12
Old Testament • 23 words with Strong's data
"And the king arose in the night, and said unto his servants, I will now shew you what the Syrians have done to us. They know that we be hungry; therefore are they gone out of the camp to hide themselves in the field, saying, When they come out of the city, we shall catch them alive, and get into the city."
Word-by-Word Analysis
קוּם
qûwm
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
לַיִל
layil
properly, a twist (away of the light), i.e. night; figuratively, adversity
אָמַר
ʼâmar
to say (used with great latitude)
נָגַד
nâgad
properly, to front, i.e. stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to o...
אֲרָם
ʼĂrâm
Aram or Syria, and its inhabitants; also the name of the son of Shem, a grandson of Nahor, and of an Israelite
עָשָׂה
ʻâsâh
to do or make, in the broadest sense and widest application
יָדַע
yâdaʻ
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o...
כֵּן
kên
properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner...
הָלַךְ
hâlak
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
מַחֲנֶה
machăneh
an encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or figurative (of dancers, angels, cattle, locusts, stars; or e...
סָתַר
çâthar
to hide (by covering), literally or figuratively
עָשָׂה
ʻâsâh
to do or make, in the broadest sense and widest application
אָמַר
ʼâmar
to say (used with great latitude)
בּוֹא
bôwʼ
to go or come (in a wide variety of applications)
עִיר
ʻîyr
a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
חָטַף
châṭaph
to clutch; hence, to seize as aprisoner
חָיָה
châyâh
to live, whether literally or figuratively; causatively, to revive
יָלַךְ
yâlak
to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
עִיר
ʻîyr
a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
Key Terms in This Verse
אֲרָם ʼĂrâm
Aram or Syria, and its inhabitants; also the name of the son of Shem, a grandson of Nahor, and of an Israelite
Study H758 →חָיָה châyâh
to live, whether literally or figuratively; causatively, to revive
Study H2421 →יָלַךְ yâlak
to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
Study H3212 →מַחֲנֶה machăneh
an encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or figurative (of dancers, angels, cattle, locusts, stars; or even the sacred courts)
Study H4264 →קוּם qûwm
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
Study H6965 →הָלַךְ hâlak
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
Study H1980 →נָגַד nâgad
properly, to front, i.e. stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to one present); specifically, to expose, predict, exp...
Study H5046 →Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit